Информация по закону о коммерческих сделках Японии
特定商取引法に基づく表記
Сведения о продавце подтверждены юридически. При изменении реквизитов обновите данные в админке (Settings → Tokushoho). 販売事業者情報は法務確認済みです。変更時は管理画面（Settings → Tokushoho）を更新してください。
Продавец (наименование) 販売事業者 | Общественный фонд "Кыргызско-Японский фонд образования" Общественный фонд "Кыргызско-Японский фонд образования" |
|---|---|
Ответственное лицо 運営統括責任者 | Самаров Айбек Самаров Айбек |
Адрес 所在地 | Кыргызская Республика, 720033, г. Бишкек, Ленинский район, проспект Жибек-Жолу, 392, корпус 8. Кыргызская Республика, 720033, г. Бишкек, Ленинский район, проспект Жибек-Жолу, 392, корпус 8. |
Телефон 電話番号 | [Не указано — заполнить в админке] 【未設定 — 管理画面で記入】 |
Электронная почта メールアドレス | [Не указано — заполнить в админке] 【未設定 — 管理画面で記入】 |
Цена 販売価格 | Пререлиз (3 месяца): 1 000 сом; обычная цена: 2 500 сом; скидка Instagram: 2 000 сом; годовой план: $350/год. Актуальные цены — на странице тарифов. プレリリース（3ヶ月）: 1,000ソム／通常: 2,500ソム／Instagram割引: 2,000ソム／年額プラン: $350/год。最新の表示価格は料金ページをご確認ください。 |
Дополнительные сборы 商品代金以外の必要料金 | Обычно дополнительных сборов нет. Комиссии банка/карты могут взиматься банком держателя карты. 原則として商品代金以外の追加料金はありません。カード発行会社の手数料が別途発生する場合があります。 |
Способ оплаты 支払方法 | Оплата банковской картой через Stripe (международные карты). Stripeによるクレジットカード決済（国際カード対応）。 |
Срок оплаты 支払時期 | Списание при оформлении подписки / покупки (немедленное). 申込み手続完了時に即時課金されます。 |
Срок предоставления услуги 役務の提供時期 | Сразу после успешной оплаты — доступ к онлайн-урокам. 決済完了後、直ちにオンライン学習サービスをご利用いただけます。 |
Отмена / возврат 返品・キャンセル等 |
Условия отмены и возврата: страница отмены подписки.
返品・キャンセル・解約についてはキャンセルページをご確認ください。
|
Требования к среде 動作環境 | Современный браузер с поддержкой JavaScript (Chrome / Safari / Firefox / Edge последних версий). Рекомендуется стабильное интернет-соединение. JavaScriptが有効な最新の主要ブラウザ（Chrome / Safari / Firefox / Edge 等）。安定したインターネット接続を推奨。 |